-
1 remake
noun* * *re·makeI. vt<-made, -made>[ˌri:ˈmeɪk]to \remake a film einen Film neu drehen, einen Stoff neu verfilmenII. n[ˈri:meɪk]Neuverfilmung f, Remake ntto do a \remake ein Remake machen, eine Neuverfilmung drehen* * *["riː'meɪk] vb: pret, ptp remade ["riː'meɪd]1. vtwieder or nochmals machen; (in new form) neu machen2. n['riːmeɪk] (FILM) Neuverfilmung f, Remake nt (spec)* * *A v/t irr [ˌriːˈmeık]1. wieder oder neu machen, neu schaffen2. neu verfilmenB s [ˈriːmeık] Remake n, Neuverfilmung f* * *noun* * *n.Neuauflage f.Neugestaltung f. v.(§ p.,p.p.: remade)= erneuern v. -
2 remake
re·make vt <-made, -made> [ˌri:ʼmeɪk];to \remake a film einen Film neu drehen, einen Stoff neu verfilmen n [ʼri:meɪk] Neuverfilmung f, Remake nt;to do a \remake ein Remake machen, eine Neuverfilmung drehen -
3 remake
remake [ʀimεk]masculine noun( = film) remake ; [de livre, spectacle] new version* * *ʀimɛk nmCINÉMA remake* * *[rimɛk] nom masculin -
4 Remake
Remake [ri'meɪk]<-s, -s> Film, Kino remake Maskulin; das Remake eines Schwarzweißklassikers la nueva versión de un clásico en blanco y negro -
5 remake
remakeremake [ri:'meik] <- oder -s >sostantivo Maskulinteatro, film, televisione Remake neutroDizionario italiano-tedesco > remake
6 remake
7 remake
8 Remake
9 Remake
10 remake
(film, vb.) yeniden yapmak; yeniden yapma; (film) yeniden çekme11 Remake
* * *Re|make ['riːmeːk]nt -s, -sremake* * *Re·make<-s, -s>[riˈme:k, ˈri:me:k]nt remake* * *12 remake
I ['riːmeɪk]nome remake m., rifacimento m.II [ˌriː'meɪk]verbo transitivo (pass., p.pass. remade) rifare* * *remake /ˈri:meɪk/n.(cinem.) rifacimento, remake ( di un vecchio film).(to) remake /ri:ˈmeɪk/(pass. e p. p. remade), v. t.* * *I ['riːmeɪk]nome remake m., rifacimento m.II [ˌriː'meɪk]verbo transitivo (pass., p.pass. remade) rifare13 remake
14 film
§ ფილმი§1 ფოტო / კინო ფირი2 ფენა, აპკიa film of dust / oil მტვრის ფენა / ნავთობის აპკი (წყალზე)3 კინოფილმიa full-length / short-length film სრულმეტრაჟიანი / მოკლემეტრაჟიანი ფილბიa sound / silent / documentary film ხმოვანი / მუნჯი / დოკუმენტური ფილმიa film actor / actress კინომსახიობიto make / produce / shoot a film კინოსურათის გადაღება4 ფილმის გადაღება, კინოფირზე გადაღებაthey’ve been filming for a month now უკვე ერთი თვეა ფილმს იღებენ5 დაორთქვლა (დაიორთქლება)processed film გამჟღავნებული აფსკი / ფირიmost of the children, particularly the youngest, like animated cartoon films ბავშვების უმეტესობას, მეტადრე პატარებს, უყვარს მულტფილმები●●the story of the film ფილმის სიუჟეტიthe film stars Elizabeth Taylor ფილმში მთავარ როლს ელიზაბეტ ტეილორი ასრულებსI’ve seen this film scores of times ეს ფილმი ასჯერ მაქვს ნანახიthe film moved me to tears ფილმმა ცრემლებამდე მიმიყვანა / გული ამიჩუყაa thrilling film ფილმი, რომელსაც დაძაბული / განაბული უყურებ // დამძაბველი ფილმი●●the film version of the novel რომანის ეკრანიზებული ვერსიაthe film features the battle of Aspindza ფილმში ასპინძის ბრძოლაა ნაჩვენებიdon’t expose the film to light ფირს ნუ გააშუქებ!an English film dubbed into Georgian ქართულ ენაზე დუბლირებული ინგლისური ფილმიit is my dream to become a film star ჩემი ოცნებაა, გვხდე კინოვარსკვლავიwe were much affect by the film კინოსურათმა ჩვენზე დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა15 remake
n. remake, nieuwe versie (van film)--------v. opnieuw maken, overmaken, omwerkenremake1[ rie:meek] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————remake2[ rie:meek] 〈 werkwoord〉1 opnieuw maken ⇒ omwerken; een nieuwe versie maken16 remake
1 გადაკეთებული ვარიანტი2 (remade) გადაკეთება (გადააკეთებს), თავიდან გაკეთება17 remake
['riːmeɪk]n (FILM)remake m18 remake
19 remake
n. yeniden çevirme, yeni versiyon (film)————————v. yeniden yapmak, tekrar yapmak, yeniden çevirmek* * *yeniden yap20 remake
n. görande på nytt; nyinspelning (av film)--------v. göra omСтраницыСм. также в других словарях:
Film D'horreur — Cinéma … Wikipédia en Français
Film d'épouvante — Film d horreur Cinéma … Wikipédia en Français
Film d’horreur — Film d horreur Cinéma … Wikipédia en Français
Film adaptation — is the transfer of a written work to a feature film. It is a type of derivative work. A common form of film adaptation is the use of a novel as the basis of a feature film, but film adaptation includes the use of non fiction (including… … Wikipedia
Remake (película) — Saltar a navegación, búsqueda Remake Título Remake Archivo:Film Reel Series by Bubbels.jpg Ficha técnica Dirección Roger Gual Producción Quique Camín … Wikipedia Español
Film d'horreur — Le film d horreur, ou film d épouvante, est un genre cinématographique dont l objectif est de créer un sentiment de peur et d angoisse chez le spectateur. Parmi les films d horreur les plus connus, il est possible de citer : Frankenstein de… … Wikipédia en Français
Remake — Un remake (du verbe anglais to remake qui signifie « refaire »), ou une reprise, est un film adapté à partir d un film existant précédemment. Le nouveau contenu peut être plus ou moins fidèle à l original, en fonction des choix des… … Wikipédia en Français
Remake — A remake is a piece of media based primarily on an earlier work of the same medium. Contents 1 Film 2 Video games 3 Television 4 Reimagine or renovate … Wikipedia
Film sonore — Cinéma sonore Cinéma … Wikipédia en Français
remake — [ rimɛk ] n. m. • 1946; mot angl., de to remake « refaire » ♦ Anglic. Film reproduisant, avec de nouveaux acteurs, la première version d un film à succès. Nouvelle version (d une œuvre littéraire). ● remake nom masculin (américain remake, de l… … Encyclopédie Universelle
remake — s.n. (cin.) Ecranizare nouă a unui film turnat mai demult. [pr.: riméic] – cuv. engl. Trimis de IoanSoleriu, 07.07.2004. Sursa: DEX 98 REMAKE [pr.: riméik] n. Ecranizare nouă a unui film turnat mai demult. / cuv … Dicționar Român
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Грузинский
- Датский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Польский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский
- Шведский